2010年1月 6日

わずか60枚?

日本海の呼称をめぐっては、韓国・北朝鮮が4年から「東海」との併記や「朝鮮海」への表記変更を強く要請。「日本海」は植民地時代に押しつけられた表記だと主張している。

しかし、外務省が16年に、仏国立図書館所蔵の16世紀から19世紀の間に発行された古地図を調査したところ、「日本海」は249枚あり、「朝鮮海」はわずか60枚。歴史的に「日本海」という表記が一般的だったと判明している。

「日本海」が多数派だというのに異存はありませんが,249枚のおよそ1/4にもあたる60枚を「わずか」と表現するとはいったいどういう数量感覚なんだと思います。
御社も公器としての意識が希薄なのではありませんか?>産経新聞

参考
Yahoo!辞書 - わずか【僅か/纔か】

関連
東海呼称問題:日本のゲームが「韓国海」と表記 | 朝鮮日報

Amazon.co.jp: 大航海時代 Online ~El Oriente~: ゲーム

トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:

※このブログに初めてトラックバックされる方へ

My Yahooへ追加 Subscribe with livedoor Reader はてなRSSへ追加 Google Readerへ追加

コメントする